Filorga Mag #11

HYDRATATION OU NUTRITION ?

Il arrive parfois que notre peau manifeste des signes d'inconfort, de tiraillement, de démangeaison... La question qui se pose alors : ma peau est-elle sèche ou deshydratée ? Il s’agit de deux problèmes bien différents auxquels il faut apporter les solutions et les soins appropriés.

ÉDITO

SOIF DE CONFORT

 

CHER(E)S FILORGA ADDICTS,

Il est fréquent de rencontrer des difficultés pour déterminer son type de peau. Une peau “sèche” manque de corps gras, une peau “déshydratée” manque d’eau. Alors peau sèche, ou déshydratée?

Voici quelques indices pour apprendre à les différencier, et être sûrs d’opter pour la bonne routine beauté !

Bonne lecture !

La Rédaction du Filorga Mag 

 

MÉMO : COMMENT BIEN CHOISIR SA CRÈME DE JOUR ?

Dès que la peau tiraille, on pense avoir la peau sèche. Sous cette expression se cachent en réalité des types de peau bien différents. Un manque de nutrition peut tout à fait être à l’origine du ressenti de peau inconfortable d’une “vraie peau sèche”. Mais attention à bien savoir la distinguer d’une peau déshydratée. En effet, contrairement à une peau sèche, une peau déshydratée n’a surtout pas besoin de corps gras supplémentaires, mais d’un apport de corps aqueux. Apprenez à mieux décrypter votre peau et à comprendre ses besoins afin de faire les bons choix cosmétiques !

 

LA PEAU SÈCHE

■ Une peau sèche, c’est tout d’abord une peau fine, fragile, qui manque de souplesse et desquame de manière importante.
■ Visuellement, le grain de peau est fin, les pores sont bien serrés, parfois même invisibles.
■ Au toucher, une peau sèche est rêche, parfois rugueuse.
■ Une peau sèche vieillit plus vite : les rides sont plus profondes, elles sillonnent l’ensemble du visage et du cou, les plis d’expression et la perte de fermeté sont plus marqués.

La peau sèche ne produit pas de sébum en quantité suffisante pour maintenir son film hydrolipidique. Elle retient donc également très mal l’eau, puisque sa barrière protectrice naturelle est altérée. Sans un protocole de soins nourrissants adapté, la peau sèche reste en permanence inconfortable et l’ovale du visage perd sa définition. La solution : choisir une crème de jour nourrissante et restructurante, pour revitaliser la peau en profondeur.

 

LA PEAU DÉSHYDRATÉE

■ Une peau déshydratée tiraille après la toilette sous l’action conjuguée de l’eau et du calcaire.
■ Visuellement, le teint est terne, avec des ridules peu marquées : les fameuses ridules de déshydratation. Les pores sont de taille normale, parfois épais sur la zone médiane dans le cas d’une peau déshydratée mixte ou grasse.
■ Au toucher, la peau reste souple.
■ Les rides, lorsqu'elles sont présentes, sont principalement des rides d’expression (front, contour des yeux, patte d’oie).

Contrairement à une peau sèche, la peau déshydratée sait produire du sébum, elle en produit parfois même trop : c’est l’effet rebond que connaissent bien les peaux mixtes après un nettoyage ou des soins trop agressifs. Une peau déshydratée se traite avec précaution, avec des nettoyants doux et un programme de soins équilibrants et non gras. La solution : opter pour une crème de jour intensément hydratante, pour repulper la peau et la désaltérer.

NUTRI-FILLER® & HYDRA-FILLER®
PERFUSIONS DE NUTRITION & D’HYDRATATION !

NUTRI-FILLER® : le remontant cutané. Une crème de soin nutri-reconstituante qui lutte à la fois contre le dessèchement et la dénutrition cutanée.

 

1. NUTRITION EXTRÊME
L’huile d’argan et le beurre de karité nourrissent en profondeur la peau sèche.

2. RESTRUCTURATION
Un extrait végétal favorise le renouvellement et la protection du collagène.

3. EFFET LIFTANT
L’extrait d’algue rouge resculpte l’ovale du visage. 

 

HYDRA-FILLER® : le nouveau courant d’hydratation. Un gel-baume hydratant suractivé qui infuse des molécules d’eau en continu dans la peau.

1. HYDRATATION CONTINUE
Le complexe HA2 associe deux acides hyaluroniques de poids moléculaire différent pour repulper la peau et limiter la perte en eau.

2. REVITALISATION
Le NCTF®, célèbre solution polyrevitalisante de Filorga, lutte contre les ridules de déshydratation.

3. RÉÉQUILIBRAGE CUTANÉ
Un lipide bio-actif permet à la peau de réguler son système hydrique, un extrait végétal renforce l’effet barrière et limite la perte en eau.