Filorga Mag #17

COUP D'ÉCLAT !

Liées à de multiples facteurs dont le soleil, les déséquilibres hormonaux ou le vieillissement de la peau, les irrégularités pigmentaires sont une réelle préoccupation pour les femmes. Atténuer l’aspect des taches, retrouver un grain de peau homogène et une mine radieuse, voilà le principal souhait de beauté d’une femme sur quatre*. Ce numéro du Filorga Mag fait donc toute la lumière sur le teint !

ÉDITO

SORTIR DE L'OMBRE

CHER(E)S FILORGA ADDICTS, 

Avec le temps « tout s’en va », mais on aimerait quand même retenir un peu plus longtemps l’éclat de la jeunesse. Dans la lutte contre le vieillissement, atténuer les rides s’accompagne aussi d’un besoin de solutions contre ces imperfections qui font de l’ombre au teint, comme les taches pigmentaires ou la perte d’homogénéité de la peau.

A ces irrégularités qui peuvent nous faire paraitre quelques années de plus que la réalité, Les Laboratoires Filorga appliquent un coup d’éclat renversant avec son innovation Médi-Cosmétique®, le soin illuminateur PIGMENT-WHITE®.

Un nouveau geste à mettre dans sa routine beauté cette année. 

Bonne lecture !

 

La Rédaction du Filorga Mag

MEMO : "A LA HAUTEUR DE LA TACHE"

Les taches cutanées, tout comme l’acné, font partie des imperfections ennemies d’un teint “zéro défaut”.

Mais d’où viennent-elles ? En réalité, plusieurs types de taches existent et l’âge est loin d’être leur unique facteur d’apparition : les lentigos séniles sont liés à l’âge, les éphélides - taches de rousseur - sont liées au phototype**, le chloasma, communément appelé “masque de grossesse” est d’origine hormonale.

Dues à une hyperpigmentation de la peau, les taches résultent d’une répartition irrégulière de la mélanine, mais également des mélanosomes, qui vont former des amas localisés au fil du temps. Si les causes de ce stockage pigmentaire irrégulier peuvent être variables, les taches évoluent par étapes.

En effet, une tache naissante est parfois invisible à l’œil nu et le seul indice de son apparition est souvent un teint simplement brouillé, plus terne, moins uniforme qu’auparavant. Avec le temps, ces taches s’installent et deviennent visibles. 

LES BONS REFLEXES 

Même traitées chez le dermatologue ou le médecin esthétique, elles peuvent devenir récurrentes. Car si les amas de pigments peuvent être éliminés en surface grâce à des techniques de médecine esthétique éprouvées comme le laser, le peeling ou bien la photomodulation par lampe LED, la production de mélanine n’en demeure pas moins déréglée.

Pour éviter l’apparition ou la réapparition de ces taches, de bonnes habitudes et les bons cosmétiques sont indispensables. Cela commence par une protection solaire d’indice 50 comme UV DEFENCE® sur le visage, le décolleté et les mains. A chaque saison son geste préventif : dès les premiers beaux jours, port du chapeau et des lunettes de soleil, en hiver on met des gants, au bord de la mer ou aux sports d’hiver, on redouble de précautions...

Enfin pour un teint pur et éclatant durablement, on découvre la triple action de la crème correctrice PIGMENT-WHITE®.

/ PIGMENT WHITE, UNE FORMULE PUISSANCE 3 

Le soin PIGMENT-WHITE® améliore l’éclat du teint et l’aspect des taches dès 15 jours :

■ des minéraux cristallins floutent visiblement les irrégularités pigmentaires
■ l’action éclaircissante de l’hexylresorcinol agit puissamment 

Sur la durée, l’action de l’oleuropéine aide la peau dans sa fonction « détoxifiante ».

L’idée :

■ agir sur la lipofuscine – pigment du vieillissement – favoriser son élimination et limiter la réapparition des taches.
■ un teint pur à 360° grâce à l’action conjuguée de la carcinine, de la gluconolactone et de la vitamine B3 : un cocktail rééquilibrant, à la fois anti grise mine et anti rougeurs.

En révélateur d’éclat hors pair, PIGMENT-WHITE® dope son pouvoir de diffusion de la lumière en opérant sur le lissage du micro relief cutané, l’amélioration de l’hydratation, la régénération cellulaire boostée par le NCTF®, actif star de Filorga.

Preuves à l’appui, PIGMENT-WHITE® montre sa triple efficacité avec entre autres 73% de réduction de l’hyperpigmentation, 89,5% d’homogénéisation du teint, 100% d’effet éclaircissant***.

*Baromètre IPSOS pour Filorga – Femmes, 30 à 65 ans – 500 interviews sur une cible identique mais avec une répartition géographique nationale représentative.
**classification des types de peaux en fonction de leur sensibilité aux ultraviolets
***auto-évaluation réalisée sur des volontaires âgés entre 35 et 65 ans - application matin et soir du soin PIGMENT-WHITE® pendant 3 mois. 

JEUX DE LUMIÈRE

/ LA ROUTINE ÉCLAT FILORGA

Pour encore plus d’éclat et d’efficacité anti-taches au quotidien, Filorga propose son trio d’experts en jeux de lumière !

■ Le matin, associez le sérum correcteur PIGMENT-PERFECT® à la crème PIGMENT-WHITE®.

■ Le soir, optez pour la crème de nuit resurfaçante SLEEP AND PEEL® qui prépare une peau radieuse pour le lendemain.

■ Enfin, accordez-vous au moins chaque semaine un moment de détente avec notre masque lissant illuminateur MESO-MASK®.

Offrez-vous également une cure vitaminée de 3 semaines avec le boosteur d’éclat C RECOVER®, une à deux fois par an. 

VOIR LA VIDÉO